¡Atención, spoiler!Si sigues con el resto de la entrada será sólo bajo tu responsabilidad porque podrás toparte con spoilers
ACTUALIZADO con subtítulos gracias a nuestro compi Rafa ¡muchas gracias! Para poder verlos solo tenéis que darle al video al botón cc.
Fuente: SpoilerTv
Sneaking Sense of Liberty (FRINGE Season 3 The Official Soundtrack)
14 comentarios:
Estoy enamorado de la idea de Bellivia
Ups nadie puede traducirlo? es q parece q Peter quiera q Olivia vuelva a su cuerpo q Bell no se va. Seguramente este equivocado pero tiene pinta de q estan buscando la manera de traer de vuelta a Olivia
Siiii x favor que alguien lo traduzcaaaaa y sii abel parece justamente eso
Peter: No estas considerando sacionar esto, Oh Si?
BELLIVIA: Que sugeririas Peter, si dejo el cerebro de Olivia ahora sin tener un anfitrion usable morirè. No crees que mi vida valga algo mas de tiempo.
Walter: Ademas Bell nos puede ayudar a descubrir que es lo que trama walternate, No william?
Peer: Walter!
Walter: Para que quiere usar la maquina.Y como no dejar que lo haga.
Peter: Bsta! Lo unico que quiero saber es como regresar a Olivia.
Broyles: $8 horas para obtener un usable anfrition, Entonces te quiero fuera de mi agente, O si no abducire a Walter para que me diga como hacerlo, Esta claro?
Bellivia: Porsupuesto. Joven
por cierto son 48 horas
Borro mis traducciones pq las de rafa son infinitamente mejores jjj
Gracias x la traduccion!!! estais todos atentos y agradezco eso :PP
Rafa crack gracias tio x la traducción
De nada que ha sido un placer complacerlos :^D, Todo Por la causa
Gracias Ana y Rafa por el video y la traducción! estáis en todo!!!!
Habéis visto como se lo curran los chicos nuevos del blog??? Que buen fichaje hemos hecho con ellos :D jejeje
No se os escapa una por lo que veo *lol* gracias por el video y la traducción, buenos fichajes Futmuci estoy contigo.
Está genial cómo Broyles se pone en su sitio para que le devuelvan a su agente, 48 horas para dar con un anfitrión válido creo que tenemos capitulo rapido. Y Peter pues que decir de él, parece estar como loco porque vuelva su amada *lol*
Juer pobre Peter que está enamorado y le arrebatan a su novia cuando mas problemas le vienen encima con la máquina y los observadores. Esas 48 h que tienen van a ser de infarto y creo que me va a gustar verlo. Gracias por los subtítulos.